Marc-André Carignan rencontre deux frères qui ont passé leur enfance dans une maison de vétéran dans Hochelaga, dans laquelle l'un d'eux vit encore aujourd'hui.