La santé mentale étant taboue chez les hommes, nombre d’entre eux souffrent en silence. En plus de dévoiler des statistiques inquiétantes, les prédispositions à la détresse psychologique et les différences entre hommes et femmes lors de crises, l’épisode se penche sur les problèmes des services publics en santé mentale masculine. De rares organismes, comme Autonhommie, doivent porter à bout de bras la cause. Gabriel et Jean, deux hommes ayant vécu des problèmes de santé mentale et qui vont mieux aujourd’hui, se confient.